Đăng nhập Đăng ký

can thiệp từ bên ngoài Tiếng Trung là gì

phát âm:
"can thiệp từ bên ngoài" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 外来干涉
  • can     干 can chi 干支。 钢瓶 拐棒 拐棍; 拐杖; 手杖 临摹 描 拉架; 劝止 can đánh nhau...
  • thiệp     报 thiệp mừng 喜报 柬 thiệp mời. 请柬。 批 涉历; 经历; 历阅 涉; 相关 ...
  • từ     长短句 磁 辞 tu từ. 修辞。 从; 打 từ Thượng Hải đến Bắc Kinh. 从上海到北京。...
  • bên     边 bên cạnh 旁边 bên trong 里边 边 半边 侧 bên trái 左侧 当事人 方...
  • ngoài     别样 不止 chắc ông ta ngoài 60 rồi 他恐怕不止六十岁了。 方 错非 ngoài loại thuốc...
  • can thiệp     窜改 干涉; 干与; 干预 không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau. 互不干涉内政。...
  • bên ngoài     标 表面; 浮面; 浮面儿; 浮头儿 浮皮 皮面 外边 bên ngoài có người gõ cửa. 外边有人敲门。...
Câu ví dụ
  • 有可能是受到了外部操纵.
    Nhưng cũng có khả năng có can thiệp từ bên ngoài
  • 我们不希望外界干涉。
    Chúng tôi không muốn có sự can thiệp từ bên ngoài.
  • 委内瑞拉不接受监督,不受外界干涉
    Venezuela không chấp nhận bị giám sát, can thiệp từ bên ngoài
  • 遭受外来侵略,没有人会从外部进行干预,因为
    bị xâm lược bên ngoài, không ai can thiệp từ bên ngoài, bởi vì
  • 如你所知,贵国经济的一些外部干预手段早已过时。
    Bạn biết đấy, can thiệp từ bên ngoài vào kinh tế của bạn giờ đã là muộn màng.
  • 叙利亚的未来只能由叙利亚人民自主决定,不应受到外部干涉。
    Hòa bình cho Syria phải do chính người dân Syria quyết định, không có sự can thiệp từ bên ngoài.
  • 外部的破坏性干涉,尤其是在当前极为紧张的局面下,是不允许的。
    Sự can thiệp từ bên ngoài, nhất là trong tình hình căng thẳng hiện nay là không chấp nhận được.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5